| 
 Hej, czy były tu tropione inne ORŁY?? 
 | 
| Stary_Wraq | 
 Dodano 19-06-2009 14:53 
 | 
 
  
Kapitan marynarki 
 
 
  
Posty: 620 
Dołączył: 05/02/2005 10:23 
  | 
Ja mam na mojej liście ORŁY takie, jak: amerykański, brytyjski, francuski, niemiecki, rosyjski.... | 
|   | 
 
 
 
 | 
 | 
| pawelciol | 
 Dodano 19-06-2009 15:21 
 | 
 
  
Podporucznik marynarki 
 
 
  
Posty: 236 
Dołączył: 13/02/2009 20:04 
  | 
Można jasniej Wraqu.... plis... | 
|   | 
 
 
 | 
 | 
| Stary_Wraq | 
 Dodano 19-06-2009 18:18 
 | 
 
  
Kapitan marynarki 
 
 
  
Posty: 620 
Dołączył: 05/02/2005 10:23 
  | 
Chodzi o info na temat innych jednostek na- i podwodnych, noszących nazwy ORZEŁ w innych językach. 
O brytyjskim "Orle" mogę od razu powiedzieć, że ten wprowadzony do służby w 1924 roku lotniskowiec uchodzi dla niektórych z nas za pierwszy pełnowartościowy lotniskowiec bojowy świata. Zasłynął zresztą, jako jedyny lotniskowiec swoich czasów z dwoma kominami na "wysepce". 
Rosyjski pancernik ORIOŁ uczestniczył z marnym skutkiem w bitwie pod Tsushimą (poddał się Japońcom). I tak dalej... 
To są tego typu ORŁY i takie informacje, które może warto byłoby zebrać w jednym miejscu. Co Wy na to?... | 
|   | 
 
 
 
 | 
 | 
| pawelciol | 
 Dodano 19-06-2009 18:41 
 | 
 
  
Podporucznik marynarki 
 
 
  
Posty: 236 
Dołączył: 13/02/2009 20:04 
  | 
Aha czyli proponujesz coś o czym myslałem od dawna tylko sadziłem ,że to za duży offtop... 
"Seeadler"- może być? Ostatni żaglowy okręt korsarski w historii , dawny amerykański żaglowiec przechwycony przez niemców i przebudowany. 
Żebym to ja wiedział jak się nazywał orzeł w innych jezykach to by było fajnie... | 
|   | 
 
 
 | 
 | 
| pawelciol | 
 Dodano 19-06-2009 18:51 
 | 
 
  
Podporucznik marynarki 
 
 
  
Posty: 236 
Dołączył: 13/02/2009 20:04 
  | 
"Aigle" - francuski wielki niszczyciel , zatopiony w Toulonie , podniesiony, remontowany przez włochów w końcu zatopiony 24 Listopada 1943r. w alianckim nalocie. 
"Aquila" - włoski niedoszły lotniskowiec jak by ktoś chciał poczytać to ło tu: 
http://en.wikipedia.org/wiki/Italian_...ier_Aquila
 
Edytowany przez pawelciol dnia 19-06-2009 18:52
 | 
|   | 
 
 
 | 
 | 
| Stary_Wraq | 
 Dodano 22-06-2009 11:54 
 | 
 
  
Kapitan marynarki 
 
 
  
Posty: 620 
Dołączył: 05/02/2005 10:23 
  | 
Orzeł w innych językach? 
 
Po rosyjsku - Orioł, 
po francusku - L'Aigle, 
po niemiecku - Adler, 
po włosku - Aquila, 
po niderlandzku - Adelaar, 
po angielsku - Eagle. 
 
Tyle mogę pomóc. 
Aha: der Seeadler, to po niemiecku specjalny gatunek orła, a to orzeł morski (żeby było czego się ew. uczepić, to nie do końca wiem, czy coś takiego naprawdę istnieje, hi, hi...) | 
|   | 
 
 
 
 | 
 | 
| pawelciol | 
 Dodano 22-06-2009 12:40 
 | 
 
  
Podporucznik marynarki 
 
 
  
Posty: 236 
Dołączył: 13/02/2009 20:04 
  | 
No Wraqu to w sprawie języków to wiedziałem w miarę a jak nie wiedziałem to wujek google pomógł... 
Co do holendrów to jednak nie ma co szukać ( kto wie co znaczy szukać po słowacku ?       hehehe ) 
To co pamietałem to dałem na stronę, pogmeram na necie i coś tam jeszcze wrzucę... o innych "Orłach" oczywiście... | 
|   | 
 
 
 | 
 | 
| Stary_Wraq | 
 Dodano 22-06-2009 13:24 
 | 
 
  
Kapitan marynarki 
 
 
  
Posty: 620 
Dołączył: 05/02/2005 10:23 
  | 
Wiem, co znaczy szukać po słowacku, ale koledzy... damy czytają!!! Pozdro... | 
|   | 
 
 
 
 | 
 | 
| pawelciol | 
 Dodano 22-06-2009 13:51 
 | 
 
  
Podporucznik marynarki 
 
 
  
Posty: 236 
Dołączył: 13/02/2009 20:04 
  | 
Jeśli się przyda to daję tu drugiego "Seeadlera" - niemiecki torpedowiec ( chyba DE trafniejszym jest określeniem... ) z typu 23 Raubvogel , wodowany w 1926 roku , ukończony rok później , zatonął podczas eskorty krążownika pomocniczego "Stier" zaatakowanego przez brytyjskie kutry torpedowe. | 
|   | 
 
 
 | 
 | 
| Stary_Wraq | 
 Dodano 22-06-2009 14:13 
 | 
 
  
Kapitan marynarki 
 
 
  
Posty: 620 
Dołączył: 05/02/2005 10:23 
  | 
Hej, ten pomocniczy krążownik to chyba nie był "BYK", tylko albo "PINGWIN", albo "KOMET" (chyba, że i "BYKOWI" się dostało...) 
Pamiętam, że zaatakowany przez kutry krążownik wyleciał w powietrze z dowódcą i całą załogą... 
Z kolei "BYK" kmdr. Gerlacha oberwał kilkunastoma pociskami od... własnej ostatniej ofiary (s/s "Stephen Hopkins"). 
Wracając do ORŁÓW brytyjskich - to po wojnie służył pod tą nazwą dawny HMS "Audacious", siostrzany okręt HMS "Ark Royal". | 
|   | 
 
 
 
 | 
 | 
| pawelciol | 
 Dodano 22-06-2009 17:10 
 | 
 
  
Podporucznik marynarki 
 
 
  
Posty: 236 
Dołączył: 13/02/2009 20:04 
  | 
To musiał być "Stier" bo kutry angoli podczas jego przeprawy przez kanał niemal roznoisły mu obstawę - topiąc 3 torpedowce o ile pamiętam | 
|   | 
 
 
 | 
 | 
| Stary_Wraq | 
 Dodano 23-06-2009 14:06 
 | 
 
  
Kapitan marynarki 
 
 
  
Posty: 620 
Dołączył: 05/02/2005 10:23 
  | 
Jasne. W tym "moim" przypadku ślag trefił samego pirata: Rrrombombom i go nie ma. Stierowi się upiekło tylko po to, by go Liberciak ze stumilimetrówki załatwił!! | 
|   | 
 
 
 
 | 
 | 
| ted | 
 Dodano 23-06-2009 14:29 
 | 
 
  
Porucznik marynarki 
 
 
  
Posty: 455 
Dołączył: 03/02/2009 17:52 
  | 
A wiecie, że eskortę zatopionego już krótko wcześniej w Kanale "Kometa" atakował ORP "Krakowiak" będący w grupie B alianckich niszczycieli?
 
Edytowany przez ted dnia 23-06-2009 14:29
 | 
|   | 
 
 
 
 |